feat : account for draw amount 2

output/heron/014.svg

@@ -22,7 +22,7 @@
 <text x="0" y="9" font-size="24" text-anchor="middle" fill="black" font-weight="bold" font-family="Helvetica">6</text>
 </g>
 <g id="d1">
-<text x="137.0" y="26.0" font-size="14" text-anchor="middle" fill="black" font-family="Helvetica">Piochez une carte.</text>
+<text x="137.0" y="26.0" font-size="14" text-anchor="middle" fill="black" font-family="Helvetica">Piochez deux cartes.</text>
 </g>
 <g id="d2">
 <circle cx="0" cy="0" r="15.0" fill="green" x="0" y="0" />

output/heron/062.svg

@@ -30,7 +30,7 @@
 <text x="0" y="9" font-size="24" text-anchor="middle" fill="white" font-weight="bold" font-family="Helvetica">5</text>
 </g>
 <g id="d3">
-<text x="137.0" y="70.66666666666667" font-size="14" text-anchor="middle" fill="black" font-family="Helvetica">Piochez une carte.</text>
+<text x="137.0" y="70.66666666666667" font-size="14" text-anchor="middle" fill="black" font-family="Helvetica">Piochez deux cartes.</text>
 <use xlink:href="#d1" x="107.0" y="33.0" />
 <use xlink:href="#d2" x="167.0" y="33.0" />
 </g>

src/card_types.py

@@ -6,6 +6,7 @@ from typing import TypedDict
 class Translation(TypedDict):
     card_type: dict[str, str]
     effects: dict[str, str]
+    numbers: dict[str, str]
 
 
 @dataclass

src/data/translation_fr.json

@@ -3,8 +3,13 @@
         "action":"Action",
         "champion":"Champion"
     },
+    "numbers":{
+        "1": "une",
+        "2": "deux"
+    },
     "effects":{
         "draw":"Piochez une carte.",
+        "draw_n":"Piochez %a cartes.",
         "stun":"Assomez le champion ciblé.",
         "stack_next_card_bought":"Mettez la prochaine carte dont vous faites l'acquisition\nau dessus de votre pioche.",
         "sacrifice":"Vous pouvez sacrifier une carte de votre main ou de votre défausse.",

src/draw_functions.py

@@ -202,9 +202,21 @@ def create_effect_row(effects: list[Effect], type: str, height: int, width: int)
     for e in effect_with_text:
         if effect_text != "":
             effect_text += " "
-        translation = translation_fr.get("effects").get(
+
-            e.get("effect"), e.get("effect")
+        if e.get("amount", 1) > 1:
-        )
+
+            translation = (
+                translation_fr.get("effects")
+                .get(e.get("effect") + "_n", e.get("effect"))
+                .replace(
+                    "%a",
+                    str(translation_fr.get("numbers").get(str(e.get("amount", "")))),
+                )
+            )
+        else:
+            translation = translation_fr.get("effects").get(
+                e.get("effect"), e.get("effect")
+            )
         effect_text += translation
 
     group.append(